25 de mayo de 2017

Pool












Este fin de semana aprovechando que mi padre había llenado ya la piscina y que el tiempo acompañaba me fuí con mi marido a disfrutar de mi campo. Lo necesitaba mas que nunca!!! llevo una racha de medicos, tanto mios como de la familia que me tienen muy estresada. Si a eso le sumas que siempre que quiero ir a la playa hace viento y que el verano pasado estuvimos en Asturias mas de senderismo que de relax, mi cuerpo quería parar el tiempo! aunque solo haya sido por un día! barbacoa, baño, sol y sangría. Todo esto con la mejor compañia!
De ahí surgieron estas fotos improvisadas en la puesta de sol!

This weekend, while my father had already filled the pool, I went with my husband to enjoy my field. I needed it more than ever !!! I take a streak of doctors, both my family and I have very stressed. If to that you add that whenever I want to go to the beach it is windy and that last summer we were in Asturias more than hiking that of relax, my body wanted to stop the time! Even if only for one day! Barbecue, bath, sun and sangria. All this with the best company!
From there came these impromptu photos in the sunset!

22 de mayo de 2017

Nude and flowers












( Dress Shein here ; Sandals Primark )

Este vestido me llegó hace un tiempo y estaba deseando estrenarlo y poder enseñaroslo! es una de esas cosas que estoy segura que le voy a sacar mucho partido! me gustan las prendas que con pocos cambios te sirven tanto para el día como para salir de fiesta. Este vestido tiene que quedar genial con mis tacones rojos para una de esas noches de verano!

This dress came to me a while ago and I was looking forward to it and being able to show it to you! Is one of those things that I'm sure I'm going to put a lot! I like clothes that with little change serve you both for the day and for partying. This dress has to look great with my red heels for one of those summer nights!

16 de mayo de 2017

Romwe












( Dress Romwe  )



Holita!!!! Como ya he dicho en varias ocasiones, me encantan los vestidos largos! Esta es la mejor época para ponérnoslo y poder sacarle todo el partido posible. Yo tenía uno muy sencillo en color negro y lo usaba para todo, ir a la playa, salir una noche de verano, los viajes largos con el aire acondicionado  … en fin, un comodín para tener en el armario. 
Mi sobrina  me lo cogía prestado y le encantaba, soy de esas personas que piensan que hay una vida útil para cada prenda y cada cosa tiene un final, así que el año pasado se lo regalé para que ella le pudiera dar tanto uso como yo.
 Desde entonces he estado en la búsqueda de otro que fuese perfecto y pudiera hacerlo mío,  entre en la web de Romwe y ahí estaba, negro y bordados una locura, encima los precios son de risas! seguro que repito!


Hi!!!!! As I said on several occasions, I love long dresses! This is the best time to wear it and get the best of it. I had a very simple one in black and I used it for everything, go to the beach, go out a summer night, long trips with air conditioning ... all a joker to have in the closet. 
My niece borrowed it and loved it, I'm one of those people who think there is a useful life for each garment and everything has an end, so last year I gave it to her so she could give as much use as I did.
  Since then I have been in search of another that was perfect, I opened the Romwe website and there it was, black and embroidered, crazy, plus the prices are laughable
!!!